Post by @i_lovememe520View on Threads
臉書社團近日出現一張趣味十足的照片，引發大批網友討論。畫面中，一間市場乾貨攤位的籃子裡，放著一張手寫標語，上面用中英混合寫著：「DON’T TUK！不要TUK！」字體大大、語氣強烈，一旁身穿藍色衣服的老闆則雙手交叉、面無表情，看起來好像已經被客人惹到心很累。
到底「TUK」是什麼意思？網友們腦洞全開，各種猜測一瞬間湧出：
「不要偷他啦！（台語『tú-ê』偷拿）」
「原本以為是 Don’t talk，不要講話哈哈哈。」
「這是閩南式英語嗎？」
「動踏取蜜（Don’t touch me），這老闆也太有創意。」
「加上老闆的臉，這張紙更生動了！」
「我以為是叫人不要『凸』老闆臉頰 XD」
「老闆的眼神看起來比較像在講：ㄊㄨˋ 3 小啦！」
有網友放大一看，發現商品價格標示是 RM（馬來西亞令吉），立刻推斷：「應該是在馬來西亞拍的，他們講話本來就很愛混語言，難怪寫得這麼自然。」
事實上，新加坡、馬來西亞的網友也曾討論過這張照片。內行人解釋，「TUK」其實就是「不要戳」的意思！是用粵語的「篤（duk）」去發音，再用馬來語的方式標記出來，結果意外跟台語「篤、突」的音也很像，讓台灣網友瞬間也能秒懂。
而照片中的商品是「麻粩」，一種輕碰就會碎的零食。老闆可能真的被客人戳到心力交瘁，才會乾脆寫一張「DON’T TUK！」提醒大家不要亂手癢。
網友笑說：「原來台語、粵語、馬來文三語合體，我竟然都看得懂。」
也有人補充：「不會語言沒關係，看老闆的臉就知道最好乖乖不要碰。」
所謂語言不通沒關係，只要老闆的表情夠有說服力，全世界都能理解那句話的意思——拜託，真的不要再 TUK 了！
想知道財運狀況嗎？免費測驗>>>>https://lihi.cc/Ozo8m
歡迎來下水道觀看更多都市傳說👉https://lihi3.cc/c5H8h
延伸閱讀————
心理測試：第一眼喜歡哪朵花，測你是心機深還是傻白甜？
挑選A：待人接物大中小型心計、自高自大，你是有的，而且你或是很多，可是你卻不太喜愛玩心計。假如你認真起來，沒有人可以鬥得過你，哪還用哪一種心計方法！因為你只有賣萌裝討喜，你是一個善解人意討喜的人，大大咧咧的人性化，盡顯悲歡，不了最後一步你是不易爆發的！對你來講待人接物敢做敢為地好好活著最舒服了，到處與人玩心計、使方法，的確累死了人了，你根本不屑一顧玩這類灰暗的玩意兒，因為你人性化散漫，拿得起放得下，不太在意別人的想法，但你對所有人很好，你無法容忍自己做一些違背良心的事！
挑選B：你的心計一般般，你是一個性格內向傻乎乎的人，你在人群中一直掩藏本身，可能是源自安全意識的目的，你一直以冷淡觀人，給他人一種距離感，但是你事實上是一個內心淳厚善解人意的人，踏入你的心靈深處很容易，只務必對你好一點點，你也便會萬倍的資金投入，另一方面還能夠說你是傻子，通常被他人騙了也不自知。但是如果見到另一方是一個充滿了當心機的人，那麼你能對那般的人避而遠之，在最好朋友面前你則不易糟踏心計，反過來真誠待人。一樣的你對這種蹂躪你的人會一忍再忍，但是假如你一忍再忍的歷程中你能爆發，給另一方致命一擊。雖然你的心計一般，不過萬萬般無奈！
挑選C：待人接物中你一點點都沒有心計，因為在日常生活中你是一個時時刻刻包圍著著著成就感的人，越善解人意的人，他的的的身上越有包容機械能，但你也就這樣的人，你在別人的眼中盡展著感召力，和人相處你沒有小編，也不願意跟別人耍手段，在這世界中沒有利益成敗得失，對就是對，錯就錯，非此即彼，看得通透。對你來講生活就是開心快樂的，和人相處中你假裝聽不見別人的弦外之音，你也搞清楚防人之心不可以無的道理，雖然你一定不容易到處防人，但在你的規範做人的底線遭到挑戰了，你能找就在方法來防身器具。
挑選D：你的心計排位賽可是鑽石級別，你搞清楚本身是個如何的人，你也搞清楚本身要想得到什麼，你對全部事情，不論是日常日常生活也是工作上你是有目的性，只需是個人想要的物件，一定要得到。因為你是一個內心強大的人的人，你超強力的自身個人心理素質整整的支點你一定不容易被生活中的標準所傷害。你善於察言觀色，可以說洞若觀火，你清楚搞清楚他人的一言一行都像徵著什麼。在別人看來你是一個冷魅孑然一身的人，但你只是不屑一顧與人有效的溝通融合，去取悅人，因為對你來講這一切你通全透了，你清楚的掌握如何去運用資源，運用他人，自然不是說你為了更好地能夠更好地盈利去危害人，你只是給自己鑄就利益最大化，你需要保證自己的目標。
（以上測試僅供娛樂）
(808)
